comme un torrent meaning in English

some came running (film)

Sometime around 3:00 p.m., Galitzin's troops rushed into Krasny like a torrent, and Friedrich's rearguard quickly crumbled.
Vers 15 heures, les troupes de Galitzine s’engouffrent comme un torrent dans Krasnoï.
It flows northwest from the Waima Forest, first as a stream and then as a silty arm of the Hokianga Harbour.
Il s’écoule vers le nord-ouest à partir de la Forêt de Waima, d‘abord comme un torrent puis comme un bras limoneux de Hokianga Harbour.
The book was adapted into Some Came Running, a 1958 American film directed by Vincente Minnelli and starring Frank Sinatra, Dean Martin, Shirley MacLaine and Martha Hyer.
1958 : Comme un torrent (Some Came Running), film américain réalisé par Vincente Minnelli d'après le roman éponyme, avec Frank Sinatra, Dean Martin, Martha Hyer et Shirley MacLaine.
The book was adapted into Some Came Running, a 1958 American film directed by Vincente Minnelli and starring Frank Sinatra, Dean Martin, Shirley MacLaine and Martha Hyer.
1958 : Comme un torrent (Some Came Running), film américain réalisé par Vincente Minnelli d'après le roman éponyme, avec Frank Sinatra, Dean Martin, Martha Hyer et Shirley MacLaine.